主持人：观众友人大家好，这里是《本日新闻》。今天是４月２９日，农历三月二十七。

　　柬埔寨内阁办公厅发言人帕西潘在金边对媒体说，２８日中午，柬埔寨王家军第四军区司令谢蒙和泰国皇家军队第二军区司令塔瓦猜在柬泰边境奥斯马口岸举行了谈判。经过４０多分钟的会谈，双方决定柬泰两国部队即时无前提结束边疆武装矛盾。

　　柬泰指挥官在当天的会谈中还决定重开因边境冲突封闭的两国边境口岸，激励两国边民重返家园以及双方指挥官举行按期见面以弛缓边境缓和局势。　（完）

　　（标题）（口播）韩国向朝鲜建议举行火山学术讨论会

　　主持人：另据韩国同一部当地时光２８日发表消息公报说，韩国当天上午以白头山（中国称长白山）火山研讨专家组负责人的名义，向朝鲜方面负责人发去传真，倡议于下月１１日至１３日在平壤或首尔举行对于白头山火山研究的学术探讨会。

　　（标题）卡特说金正日提议举行韩朝首脑会见

　　解说：卡特带领的“元老团”在停止为期三天的朝鲜之行后于２８日下午抵达韩国。

　　同期：美国前总统　吉米·卡特

　　固然咱们不见到朝鲜最高引导人，但在我们分开宾馆后，被告诉返回接收口信。

　　卡特表示，朝鲜的态度出现了变化。以前朝鲜保持只与美国谈核问题，但现在表示愿与韩国直接讨论包括核问题在内的所有问题。

　　同期：美国前总统　吉米·卡特

　　他（金正日）特殊告知我们，他对直接同李明博总统进行会晤做好了筹备，两国首脑可在任何时候念叨任何问题。

　　解说：卡特说，朝军方官员对“天安”号事件和延坪岛事件导致包括布衣在内的人员伤亡表示深切遗憾，但并未就此报歉，也不否认自己与此有关。卡特认为，韩朝关联短期内不会呈现冲破。

　　关于对朝食粮支援问题，卡特催促国际社会积极举动。他表示，“韩美有意遏制对朝粮援，但以军事、政治原因为由阻挠粮援，是不言而喻的侵略人权”。

　　（标题）中国乐见朝韩、朝美尽快接触对话

　　同期：中国外交部发言人　洪磊

　　中方始终认为六方会谈是维护朝鲜半岛和安稳定，实现半岛无核化和东北亚长治久安的有效平台，愿同各方独特尽力，推进尽快重启会谈进程。

　　（标题）韩执政党领导层因再补选失败群体辞职

　　主持人：韩国国会议员和地方自治政府领导人再选和补选于当地时间２８日结束，执政的大国家党在重要选区遭遇失败，大国家党领导层当天集体引咎辞职。

　　解说：据韩国中央选举委员会当天公布的统计结果，大国家党议员姜在涉和候选人严基永在大国家党始终以来盘踞上风的盆唐国会议员和江原知事选举中，分离被韩最大在野党民主党代表孙鹤圭和候选人崔文洵击败。在此次３个国会议员选区中，大国家党仅凭借候选人金台镐在庆尚南道金海乙选区获胜，取得一个席位。

　　选举结果公布后，大国家党代表安商守和其他大国家党最高委员集体宣布引咎辞职。

　　同期：韩国大国家党代表　安商守

　　大国家党将依据适应民心进行改革。全部最高委员决定集体辞职，并于下周组成“异常对策委员会”。

　　解说：据了解，李明博将以此次再补选为契机，对内阁进行改选。

　　舆论分析认为，大国家党在此次再补选中的失败将会使李明博政府后半期的国政运行受到牵制。青瓦台、执政党、政府将因而面临外界请求改造的压力,足球直播。此次选举还将对朝野政党在明年总统选举和国会议员选举中的气力对照发生影响。

　　（标题）班加西最大部落首级：部落不会参与武装摩擦

　　同期：班加西阿古里部落领袖　阿瓦兹

　　利比亚是个统一的国家，从埃及边境到突尼斯边境，都是统一的。（部落间）没有动荡，没有太多问题。我们利比亚人是一家，没有分别，没有东部、西部之分，我们是统一的，没有大的问题。不论他（卡扎菲）怎么说，我们都是统一的。

　　解说：阿瓦兹强调，利比亚部落之间的关系很好，他们要求卡扎菲下台，但是不会以部落的名义介入武装冲突。

　　阿瓦兹说，尽管他们部落成员众多，但是久长以来卡扎菲对部落把持很严，他们对利比亚政治生涯的影响并没有外界设想的大。

　　（标题）联合国安理会未就叙利亚问题达成一致

　　主持人：联合国安理会当地时间２７日就叙利亚当前局势举行会议，但因为分歧严峻，安理会并未就这一问题达成一致。

　　解说：安理睬当天下战书举办闭门商量，听取负责政治事务的结合国副秘书长林恩·帕斯科汇报叙利亚当前局面。本周早些时候，英国、法国、德国和葡萄牙四国起草并在安理会披发了谴责叙利亚的申明草案，美国亦对这一草案表现支撑。但因为各方不合重大，当天的闭门磋商仅进行了半小时便转入公然会议。会议未通过任何声明文件。

　　中国常驻联合国代表李保东在公开会议上说，叙利亚是中东地区的重要国家，中方盼望叙利亚各方通过政治对话化解分歧，妥善应答当前危机，保持国度稳固和畸形秩序。

　　俄罗斯常驻联合国副代表亚历山大·潘金在安理会发言时说，叙利亚当前局势并未对国际和平与平安形成要挟，暴力行动不仅仅由单方面引发，真正对地区保险构成威逼的是对叙利亚内部事务的外来干预。

　　同期：俄罗斯常驻联合国副代表　亚历山大·潘金

　　目前越来越显明的情况是，叙利亚以及其它一些国家的部门示威者愿望局势连续恶化，以迫使国际社会辅助并左袒他们。这种做法将导致无休止的暴力轮回，并将引发内战。

　　解说：叙利亚常驻联合国代表贾法里在公开会议上发言时责备极端组织在叙利亚实施暴力的终极目标是颠覆叙利亚政府。贾法里说，叙利亚认为没有合法理由在安理会就此事展开讨论，这不合乎叙利亚国民的好处，反而会被极其组织说明成国际社会对他们及其过错行动的支持。

　　同期：叙利亚常驻联合国代表　贾法里

　　安理会中的一些国家推动谴责叙利亚的打算失败表明这一举措缺少公平性、客观性和实在性，它们没有取得安理会大多数成员的支持。

　　解说：在美国的动议之下，位于日内瓦的联合国人权理事会２９日勉强叙利亚当前局势召开紧急会议。此前，美国曾表示正在斟酌对叙利亚领导人和高管实行有针对性的制裁。

　　上月中旬以来，叙利亚发生大范围大众示威，示威运动从南部的德拉省蔓延至多个地区，示威者与警方发生抵触，造成人员伤亡。

　　（标题）（口播）奥巴马宣布任命莱昂·帕内塔为下一任国防部长

　　主持人：另据报道，美国总统奥巴马当地时间２８日宣布任命中心情报局局长莱昂·帕内塔为下一任国防部长。

　　（标题）多米尼加举办霍乱防控国际会议

　　主持人：多米尼加举办的霍乱防控国际会议日前在首都圣多明各开幕，会议侧重探讨当前多米尼加和海地的霍乱疫情及其防控等相干问题。

　　解说：多米尼加公共卫生部长包蒂斯塔·罗哈斯主持了当天的会议。他在会上说，此次会议除讨论目前仍在海地和多米尼加蔓延的霍乱疫情外，还迁就如何加强对霍乱流行病学监测，以及如何在应对霍乱疫情方面进行国际和地区性协作开展深刻探讨。

　　此次会议为期３天，来自海地、古巴、秘鲁、美国、多米尼加，以及泛美卫生组织和联合国儿童基金会的官员和专家出席会议。

　　多米尼加与海地同处加勒比海北部的伊斯帕尼奥拉岛,博彩论坛。去年１０月中旬，海地北部沿海地区暴发霍乱疫情，随后霍乱疫情敏捷向周边地区和邻国多米尼加蔓延。据两国官方颁布的最新数字，海地已呈文的霍乱病例超过２８万例，死亡近５０００人；多米尼加已讲演霍乱病例７００多例，死亡１０人。

　　（标题）（口播）日本大地震已确认１４５７５人遇难

　　主持人：再来关注日本地震的后续消息。日本警察厅当地时间２８日说，截至当地时间２８日１６时，３月１１日发生的日本大地震及其引发的海啸已确认造成１４５７５人死亡、１１３２４人失落。

　　（标题）（口播）东电将投入三台新机器人参加核电站抢险

　　主持人：日本东京电力公司当地时间２８日宣告，将投入日本和美国产的总共三台新机器人加入福岛第一核电站抢险工作。

　　（题目）日本天皇夫妇首访重灾区

　　主持人：日本明仁天皇夫妇当地时间２７日访问宫城县南三陆町和仙台市，探视受灾民众。这是“３·１１”大地震发生以来天皇夫妇首次访问重灾区。

　　解说：明仁天皇与皇后美智子当天乘自卫队飞机从空中观察遭遇地震和海啸侵袭的东北沿海，午后乘直升机到达南三陆町，来到废墟前，他们鞠躬默哀。

　　南三陆町位于首都东京东北４０２公里处，人口两万，４９６人因地震和海啸遇难，６５６人迄今生死不明。３８００座屋宇遭捣毁，６０００多人无家可归。

　　天皇夫妇随后前往设在当地一所初中体育馆的常设安顿点，与大概２００名受灾民众对话半个小时，并对参加搜查失踪者、清算废墟等行为的自卫队人员、警察、救火员和意愿者表示勉励。他们晚些时候抵达仙台，看望分散民众。

　　负责日本皇室事务的宫内厅介绍，天皇夫妇接下来盘算访问另外两个重灾区岩手县和福岛县。（完）

　　（标题）政治僵局或加剧日债负面风险

　　主持人：只管标普已经做出下调日本长期主权信誉评级瞻望的决议，然而标普在声明中表示猜测成果依然存在不断定性，专家以为日本的政治僵局可能加剧主权债权的负面危险。

　　解说：标普在声明中表示，根据东京电力公司下属核电站动态变更，预测结果存在不确定性。这在必定水平上取决于日本政治领导层，及其是否有才能促成有关未来如何平衡财政办法的政治共鸣。日本内阁官房主座枝野幸男说，尽管地震救援需要财政助力，但政府将奋力保持公债信用评级。

　　鉴于地震产生的宏大损坏性，政府将支出伟大金额。苏格兰皇家银行位于日本东京的首席证券分析师西冈顺子说，预计第二轮弥补估算案不会包括大规模新发政府债券，但政治僵局可能加剧主权债务的负面风险。

　　（标题）（口播）伊拉克东部一清真寺遭自杀式炸弹袭击致１２死４０伤

　　主持人：据伊拉克警方２８日消息，伊东部省份迪亚拉一清真寺当天遭自残式炸弹袭击，目前已造成至少１２人死亡、４０人受伤。

　　（标题）（口播）土耳其安全军队打死７名库尔德工人党武装人员

　　主持人：另据阿纳多卢通信社２８日报道，土耳其安全部队从前两天来在土东南部地区已经打死７名库尔德工人党武装人员。

　　（标题）（口播）阿尔及利亚发生炸弹袭击事件致５人死亡

　　主持人：据阿尔及利亚《祖国报》２８日网络版报道，阿北部艾因迪夫拉省瓦德杰马地区当天上午产生一起炸弹袭击事件，造成５名保安逝世亡，另有４名保安受伤。

　　（标题）台湾医护人员积极救治受伤大陆游客

　　主持人：据台湾当局“农业委员会”林务局消息，截至２８日下午４时，在２７日阿里山小火车翻车事故中受伤的大陆游客已有４３人出院，但仍有６６名大陆伤者在医院接受医治。

　　同期：台湾嘉义基督教医院外科部医师　涂启文

　　当初来说加护病房还有３位重症病人，　２位也是胸部钝挫伤，并有肋骨骨折、锁骨骨折、有气胸、气肿，这两个经过初步的处理，插了胸管，都在稳定状况，还在察看当中。另外一个是６６岁病人，受伤的部位比较多。

　　解说：来自河南鹤壁的祖孙两位游客同在一个车厢遇险，爷爷靳广手臂受了轻伤，经简略包扎后已经出院。孙子靳睿远从河南财经大学毕业，在事故中肋骨骨折，有气胸症状，２７日晚上已经做过手术并插上胸管，目前情况比较稳定。

　　同期：伤者　靳睿远

　　当时由于是老年人就让爷爷坐下了，爷爷坐着，我站着。不晓得怎么回事就翻了车，我爷爷没事，我被压在下面，我爷爷上去了就叫我，我当时腰部被撞伤了，有点疼，本人就爬上去了，大家都相互帮忙，没有受伤的就那两节车厢比拟严峻，没有受伤的互相赞助。

　　解说：台“农委会”林务局当天宣布最新统计，此次事变造成１０９名大陆游客受伤、５名大陆游客死亡和４名台湾乘客受伤。

　　事故发生后，嘉义地区救济力气分辨用车辆与直升机，将受伤者送到山下的嘉义地区６家医院和邻近的高雄大同医院救治。目前，遇难的５名大陆游客遗体被送往嘉义市殡仪馆保留，殡仪馆已在馆内设立灵堂，供罹难家眷和团友悼念。

　　（标题）海协会驻会副会长看望大陆受伤游客

　　主持人：海峡两岸关系协会驻会副会长李炳才２８日下午来到嘉义市基督教医院，看望慰劳在前一天阿里山小火车翻覆事故中受伤的１２位大陆游客与１名台湾向导。他表示，大陆有关部门将与台湾有关方面保持密切联系，妥善处理善后事宜。

　　解说：在广东东莞游客刘丽娇的病床前，李炳才说，请安心在这里养病，我们会随时帮助你们与家人获得联系。如果家人有须要来台湾，我们也会努力协助。

　　同期：海峡两岸关系协会驻会副会长　李炳才

　　阿里山火车翻覆事件发生后，国务院台办和国家旅游局高度器重，启动了突发事件应急处理机制，一方面懂得整个的情况，另外一与各方面取得联系，全力救助。

　　解说：李炳才对台湾有关部分、嘉义地域有关单位以及医院医护职员一天多来对大陆游客的踊跃救助与关心表示感激。他表示，大陆有关部门与台湾有关方面会坚持亲密接洽，持续关注全部事件的进展，以保护大陆游客的权利，妥当处置好这一事件。

　　台湾海基会副秘书长马绍章陪伴李炳才一起探访了大陆受伤游客。

　　（标题）（口播）温家宝出席中马经贸投资合作论坛并致辞

　　主持人：中国国务院总理温家宝２８日在吉隆坡与马来西亚总理纳吉布共同出席中马经贸投资合作论坛并致辞。

　　（标题）温家宝与马来西亚总理纳吉布举行会谈

　　今天是温家宝总理在马来西亚进行正式访问的第二天。

　　今天早上，温家宝总理在下榻的酒店会面了马来西亚中资企业、华人华侨和留学生代表，以及中国驻马来西亚大使馆工作人员，温总理作了简短的致辞并与大家合影纪念。

　　之后，温家宝一行前往位于马来西亚行政首都普特拉贾亚的总理府，与纳吉布总理举行会谈。两国总理就加强中马战略合作关系以及共同关怀的国际和地区问题交流看法。会见结束后，两位总理一同见证了多个两国政府和企业间合作协定的签订。

　　当天下昼，温总理和纳吉布总理一同缺席了由中国商务部和马来西亚贸工部主办的中马经贸配合投资论坛并发表讲话。温家宝总理于当天晚间离开马来西亚前往印尼继承他的此次东南亚之行。

　　以上是今天温家宝总理在马来西亚拜访的情形。

　　主持人：自１９９９年中国提出实施西部大开发策略以来，中国西部各省区市的经济实力得到了疾速晋升。而重庆市作为西部核心城市，其发展和城市化进程更是备受关注。当地时间２７日，在纽约亚洲协会举行的座谈会上，业内人士看好重庆房地产市场远景。

　　解说：专家指出，重庆市去年的经济增加率为１７％，位居中国西部地区之首。受经济和就业机遇带动，越来越多的人们涌入城市，房地产开发商们也开端将眼光从沿海地区转向重庆。

　　同期：瑞安房地产规划及发展总监　陈建邦

　　（作为地产商）我们抉择重庆有这么几点原因。第一，重庆的发展速度非常之快，去年重庆的经济增长了１７％，在最新的“十二五”规划中，重庆的增长目的定在１５％，而整个中国提出的ＧＤＰ目标是百分之七，所以我们对重庆的高速发展仍是无比乐观。第二，是重庆的城市化过程，整个重庆地区有３千万人口，而重庆中心地区人口在６９０万左右，到２０２０年，重庆的人口预计增长到１０００万，这就是３００万人口的增长。如果你将这三百万乘以３０平方米，３０平方米是住房尺度值，那这就是一亿多平方米。所以这个需要量还是很大的。

　　解说：为了缩小繁华的沿海地区和内海洋区之间的不均衡，１９９９年中国政府提出了西部大开发打算，由此为重庆市带来了成千上万的移民和大批资金。重庆市计划局副总工程师邱书杰说，重庆的高速发展得益于政府政策上的鼎力搀扶，但重庆目前尚有宏大的乡村人口，所以其城市化建设仍有很大发展空间,真人博彩。

　　（标题）北京大兴火灾起火原因认定

　　解说：据先容，经现场勘查、调查问问，通过对现场各种焚烧痕迹进行测验，认定最初起火部位位于一层服装加工车间东南部的电动三轮车处，起火点在电动三轮车蓄电池电源线处。经由重复勘验考察，对现场残留物和电源线进行技巧鉴定，通过化学和物理剖析，消除其余起火因素，认定起火起因是电动三轮车蓄电池电源线短路并引燃四周可燃物所致。

　　据北京市卫生局２８日新闻，在北京儿童医院救治的１名患儿于４月２７日２３时４０分发布临床死亡。至此，大兴旧宫镇火灾已造成１８死２４伤。

　　目前仍有２４名伤员在北京积水潭病院救治，局部伤员病情仍危重。

　　（标题）中国留学生柳乾追思会在多伦多举行

　　解说：陈破钢说，中国在加拿大有７万多名留学生；安大略省有２．５万人，其中多伦多有近两万人，散布在十多少个大学和大专院校内,足球推荐。留学生要谨严交友，增强防范，尤其是留神节假日和夜间的自我防备。

　　柳乾的父母、来自约克大学的师生、多伦多华人社区代表等数百人到场。柳乾生前挚友和老师在追思会上发表了讲话。柳乾的父亲柳建辉也追忆了女儿生前的美好时光，他在讲话时数次痛哭失声，很多人流下了眼泪。柳乾的遗体在追思会后被火化。

　　柳乾案在多伦多引起普遍关注的同时，中国留学生如何在加拿大维护本身安全也成为人们讨论的话题。陈立钢指出，留学生来到加拿大后，应尊敬当地的风气习惯；遵遵法律划定和交通规矩；熟记紧急求助电话，并同朋友和远在中国的家人保持正常联络。他还提示留学生，如果在海外停留时间较长，应在中国驻加拿大使领馆登记，以便紧迫联系；当遭受抢劫和偷盗等案件时，应立刻报警，并保存警方出具的报案证实，以便办理保险理赔和证件补发等手续。

　　据悉，多伦多警方已于２０日下午拘捕了涉嫌谋杀柳乾的疑犯、２９岁的布赖恩·迪克森,太阳城娱乐网。

　　（标题）（简讯）新西兰基准利率保持不变

　　解说：受２月份地震对将来经济不肯定性影响，新西兰央行——新西兰贮备银行当地时间４月２８日决定保持基准利率在２．５％不变？新西兰储备银行行长艾伦·博拉尔德当天表示，贸易信念、花费者开销以及游览活动在震后均出现大幅下跌。但他同时表示，在未受地震灾祸影响的其他地区经济状态稳定，房地产市场和商业投资开始涌现增长。今年３月份，新西兰央即将基准利率从３％下调至２．５％。

　　（标题）（简讯）庆贺“五一”国际劳动节大会在京召开

　　解说：中华全国总工会庆祝“五一”国际劳动节大会２８日在人民大会堂盛大召开。今年共有３０６个单位、１２２１名职工和１０７５个集体获得全国“五一”劳动奖状、全国“五一”劳动奖章及全国工人先锋号的表扬。会上，全国“五一”劳动奖章会失掉者、长春轨道客车股份有限公司工人李万君宣读了《倡导书》。全国“五一”劳动奖章获得者代表田志永、周心怀，全国劳动榜样代表王钦峰，全国工人先锋号代表董刚分别发言。

　　（标题）（简讯）２０１１年国际滑稽戏周在伦敦闪亮登场

　　解说：２０１１年国际滑稽戏周近日在伦敦有名的“国王之触”游轮闪亮揭幕。今年的节日以“８０分钟周游世界”为主题，共邀请了来自世界各地的１２５位顶尖舞者上演７部戏剧。幽默戏是指那些把严正和笑剧元素融会在一起来到达滑稽荒谬后果的音乐剧。在１９世纪晚期，滑稽戏英国十分风行。

　　（标题）走进丹麦菲德烈贝格跳蚤市场

　　主持人：丹麦菲德烈贝格的跳蚤市场每年都在春夏之际开业。作为丹麦最有吸引力的跳蚤市场之一，菲德烈贝格跳蚤市场吸引了不少丹麦人前往。一起去走走。

　　解说：菲德烈贝格位于丹麦首都哥本哈根，是哥本哈根的的城中城。菲德烈贝格跳蚤市场在初春到秋假之间的每周六举行，人们可以在这里发售各种各样的家居用品和旧物件。有时候，商贩为挣一些外快，也销售全新的物品。

　　同期：海军士官　桑得拉·威尔士托普

　　这是我第一次来菲德烈贝格跳蚤市场，我很爱好这里。我在这里出卖我２０年来的一些旧物品，包含我收藏的军服和军靴。

　　同期：哥本哈根商学院学生　艾瑞克·斯德高

　　我今天来菲德烈贝格跳蚤市场，在这里，你可以找到木制的盘子和一些奇特的灯和衣服、旧唱片和古董。事实上，假如你走近看，你可以找到一些很好的东西。

　　讲解：人们在跳蚤市场可以讨价还价，用低廉的价钱买到货色。最主要是在这里人们能够渡过一段美妙的时间跟享受良好的休闲气氛。

　　同期：海军士官　桑得拉·威尔士托普

　　良多人喜欢来这里，因为他们可以放松，他们可以坐下来，喝一小杯咖啡。所以它是一个很好的处所，你可以卖东西，结交新朋友，享受气象和放松心境。

　　主持人：以上是本档新闻的全体内容，感谢收看，再见。